Logo

 

FacebookTwitterGoogle+Orkut

DÉJENSE DE JODER, EL GUARANI NO VA A MORIR

1. El pasado mes de enero concluyeron las 100 ceremonias de graduación que el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI llevó a cabo en prácticamente todo el Paraguay. Casi dos mil (2.000) personas recibieron sus respectivos títulos de Profesores de Lengua Guarani, con los que -desde 1985- el ATENEO completó casi veintidós mil (22.000) Profesores de Lengua Guarani, quienes en su mayoría ejercen la docencia en escuelas, colegios, institutos de formación docente, universidades, centros de alfabetización de adultos, etc. A ese número de docentes se debe sumar casi cincuenta mil (50.000) personas -docentes en ejercicio, en su mayoría- que concluyeron el Curso Básico de Lengua Guarani, y que por consiguiente, ya no cursaron el profesorado. A ellos también se debe sumar casi setecientos cincuenta (750) Licenciados en Lengua Guarani, promocionados por nuestra institución en los últimos dos años, ya que desde el año 2005, en virtud a la Ley 2574, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ostenta el rango de institución universitaria, facultada a expedir títulos de grado y postgrado.

Leer más...

DÉJENSE DE JODER, EL GUARANI NO VA A MORIR (II)

Según los datos del último censo (2002) practicado en el Paraguay, alrededor del 80% de la población habla Guarani, lo que significa que -si somos 6.000.000 de habitantes- casi 4.800.000 somos Guarani-parlantes. A este dato debemos sumar, que el Guarani es hablado en gran parte de Bolivia, sobre todo Santa Cruz. A no olvidar, el Guarani es idioma oficial de Bolivia. Asimismo, se habla Guarani en la Provincia de Corrientes (Argentina), donde también es idioma oficial; igualmente en las Provincias de Formosa, Chaco, Resistencia y Misiones; y en menor porcentaje en la mismísima Buenos Aires, Salta y Entre Ríos. Del mismo modo, se habla Guarani por ejemplo en Campo Grande y Parana (Brasil), y en la República Oriental del Uruguay, cuya Cámara de Representantes incluso solicitó la declaración del Guarani como idioma oficial del Mercosur. En consecuencia, el más elemental cálculo nos dirá, sin temor a equívocos, que en Paraguay, Bolivia, Argentina, Brasil y Uruguay existen entre 7 y 8 millones de hablantes del Guarani. La última Cumbre de Presidente del Mercosur, realizada los días 18 y 19 de enero pasado, reconoció al Guarani como idioma del Mercosur, ya que antes el Guarani ni siquiera figuraba en el Tratado Constitutivo del Mercosur. El siguiente paso será, a corto tiempo, otorgarle el rango de “idioma oficial del Mercosur” junto al castellano y al portugués.

Leer más...

UH TIENE RAZÓN: GUARANI ES LA ASIGNATURA MÁS ODIADA. (En realidad lo que odian es el Jopara)

De 1994 a 1998 el MEC -en el contexto de la Reforma Educativa- promovió la correcta enseñanza del GUARANI. En cambio, desde 1999 hasta hoy, el MEC -a través de los planes de estudios y textos oficiales- sustituyó la enseñanza del GUARANI por la enseñanza del JOPARA también conocido como GUARANI PARAGUAYO. El RESULTADO: hoy todos rechazan la enseñanza del Jopara, evidenciando 8 años (1999-2007) de rotundo fracaso del MEC y su pseudo Programa de Educación Bilingue.

Leer más...

Guarani: lengua maravillosa, valiente y viva

Introducción

A este tercer milenio lograron llegar los “más fuertes”, los “más resistentes”, los que mejor se adaptaron a los desafíos naturales y culturales de toda la humanidad. Uno de esos héroes que atravezó exitosamente la línea que separa la vida de la muerte, es el Idioma Guarani.

Leer más...

"NAÑANDEREKOJOJÁI = NO SOMOS IGUALES"

Ñambyasy Patricia Troncoso ha Ñande Ypykuéra rembiasa = Es lamentable la difícil situación que atraviezan Patricia Troncoso y los Pueblos Indígenas.

Heta jey ahendu aikoha rupi aipo ñanderekojojaha, ha ndaha’éi oimeraêva umi he’íva upe mba’e. Opavavete niko mburuvicha, opavavete niko poguasu, opavavete niko iñarandu.

Leer más...